Sử dụng sản phẩm Apple trên mạng doanh nghiệp

Tìm hiểu máy chủ và cổng cần thiết để sử dụng sản phẩm Apple trên mạng doanh nghiệp.

Bài viết này dành cho quản trị viên mạng của doanh nghiệp hoặc cơ sở giáo dục.

Sản phẩm Apple cần có quyền truy cập vào các máy chủ Internet trong bài viết này để sử dụng nhiều dịch vụ. Sau đây là cách thiết bị kết nối với máy chủ và hoạt động với proxy:

  • Máy chủ do Apple vận hành không khởi tạo kết nối mạng với các máy chủ bên dưới, mà là do thiết bị khởi tạo.

  • Các dịch vụ của Apple sẽ không thiết lập được bất kỳ kết nối nào sử dụng tính năng chặn bắt HTTPS (kiểm tra SSL). Nếu lưu lượng HTTPS đi qua proxy web, hãy tắt tính năng chặn bắt HTTPS đối với các máy chủ được liệt kê trong bài viết này.

Đảm bảo rằng các thiết bị Apple có thể truy cập vào máy chủ được liệt kê bên dưới.

Thông báo đẩy của Apple

Tìm hiểu cách khắc phục sự cố khi kết nối với dịch vụ Thông báo đẩy của Apple (APNs). Đối với các thiết bị gửi toàn bộ lưu lượng truy cập thông qua proxy HTTP, bạn có thể cấu hình proxy theo cách thủ công trên thiết bị hoặc cấu hình bằng dịch vụ quản lý thiết bị. Thiết bị có thể kết nối với APNs khi được định cấu hình để sử dụng proxy HTTP với tệp cấu hình proxy tự động (PAC).

Thiết lập thiết bị

Thiết bị Apple cần truy cập các máy chủ sau trong quá trình thiết lập hoặc khi cài đặt, cập nhật hay khôi phục hệ điều hành.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

albert.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Kích hoạt thiết bị

captive.apple.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực kết nối Internet cho mạng sử dụng cổng được giám sát

gs.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

humb.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

static.ips.apple.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

sq-device.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS và visionOS

Kích hoạt eSIM

tbsc.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

time-ios.apple.com

123

UDP

iOS, iPadOS, tvOS và visionOS

Được thiết bị sử dụng để đặt ngày và giờ

time.apple.com

123

UDP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Được thiết bị sử dụng để đặt ngày và giờ

time-macos.apple.com

123

UDP

Chỉ macOS

Được thiết bị sử dụng để đặt ngày và giờ

Quản lý thiết bị

Thiết bị Apple đã đăng ký dịch vụ quản lý thiết bị cần có quyền truy cập vào các máy chủ và miền sau.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

*.push.apple.com

443, 80, 5223, 2197

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Thông báo đẩy

Tìm hiểu thêm về APNs và proxy.

deviceenrollment.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Đăng ký tạm thời DEP

deviceservices-external.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Được dịch vụ quản lý thiết bị dùng để tắt Khóa kích hoạt trên các thiết bị được quản lý

gdmf.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Được dịch vụ quản lý thiết bị dùng để xác định xem bản cập nhật phần mềm nào có sẵn cho các thiết bị sử dụng bản cập nhật phần mềm được quản lý

identity.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Cổng yêu cầu chứng chỉ APNs

iprofiles.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Lưu trữ cấu hình đăng ký được sử dụng khi thiết bị đăng ký trong Apple School Manager hoặc Apple Business thông qua tính năng Đăng ký thiết bị

mdmenrollment.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Dịch vụ quản lý thiết bị để tải lên cấu hình đăng ký mà máy khách sử dụng khi đăng ký thông qua tính năng Đăng ký thiết bị trong Apple School Manager hoặc Apple Business, cũng như để tra cứu thiết bị và tài khoản

setup.icloud.com

443

TCP

iOS và iPadOS

Cần phải có để đăng nhập vào Tài khoản Apple được quản lý trên iPad dùng chung

vpp.itunes.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ quản lý thiết bị để thực hiện các hoạt động liên quan đến Ứng dụng và sách, như gán hoặc thu hồi giấy phép trên thiết bị

*.appattest.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Chứng thực thiết bị được quản lý

axm-servicediscovery.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Khám phá dịch vụ cho đăng ký dựa trên tài khoản

Apple School Manager và Apple Business

Quản trị viên và người quản lý

Quản trị viên và người quản lý cần có quyền truy cập các máy chủ và miền sau đây để quản trị và quản lý Apple School Manager và Apple Business.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

*.business.apple.com

443, 80

TCP

-

Apple Business

*.school.apple.com

443, 80

TCP

-

Apple School Manager

appleid.cdn-apple.com

443

TCP

-

Xác thực đăng nhập

idmsa.apple.com

443

TCP

-

Xác thực đăng nhập

*.itunes.apple.com

443, 80

TCP

-

Ứng dụng và sách

*.mzstatic.com

443

TCP

-

Ứng dụng và sách

api.ent.apple.com

443

TCP

-

Ứng dụng và sách (ABM)

api.edu.apple.com

443

TCP

-

Ứng dụng và sách (ASM)

statici.icloud.com

443

TCP

-

Biểu tượng thiết bị

*.vertexsmb.com

443

TCP

-

Xác thực trạng thái miễn thuế

www.apple.com

443

TCP

-

Phông chữ cho một số ngôn ngữ

upload.appleschoolcontent.com

22

SSH

-

Bản tải lên SFTP

api-business.apple.com

443

TCP

-

API Apple Business

api-school.apple.com

443

TCP

-

API Apple School Manager

Các trường học sử dụng Claris Connect để đồng bộ hóa Hệ thống thông tin học sinh/sinh viên (SIS) được hỗ trợ với Apple School Manager và để tải tệp OneRoster lên cũng phải cho phép truy cập vào các máy chủ Claris Connect.

Nhân viên và học sinh/sinh viên

Nhân viên và học sinh/sinh viên sử dụng Tài khoản Apple được quản lý cần có quyền truy cập máy chủ sau đây để tra cứu người khác trong doanh nghiệp hoặc trường học khi soạn tin nhắn hoặc chia sẻ tài liệu.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

ws-ee-maidsvc.icloud.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Dịch vụ tra cứu người dùng

Quản lý thiết bị Apple Business

Quản trị viên và thiết bị do Apple Business quản lý cần có quyền truy cập các máy chủ và miền sau, cùng các máy chủ và miền được liệt kê ở trên dành cho Apple Business.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

axm-adm-enroll.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Máy chủ đăng ký DEP

axm-adm-mdm.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Dịch vụ quản lý thiết bị

axm-adm-scep.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS và macOS

Máy chủ SCEP

axm-app.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS và macOS

Xem và quản lý ứng dụng và thiết bị

*.apple-mapkit.com

443

TCP

iOS và iPadOS

Xem vị trí của thiết bị trong Chế độ mất được quản lý

icons.axm-usercontent-apple.com

443

TCP

macOS

Biểu tượng gói tùy chỉnh

Lớp học và Schoolwork

Thiết bị của học sinh/sinh viên và giáo viên sử dụng ứng dụng Lớp học hoặc Schoolwork cần có quyền truy cập các máy chủ sau, cũng như những máy chủ được liệt kê trong phần Tài khoản Apple và iCloud ở bên dưới.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

s.mzstatic.com

443

TCP

iPadOS và macOS

Xác minh thiết bị Lớp học và Schoolwork

play.itunes.apple.com

443

TCP

iPadOS và macOS

Xác minh thiết bị Lớp học và Schoolwork

ws-ee-maidsvc.icloud.com

443

TCP

iPadOS và macOS

Dịch vụ bảng phân công lớp cho Lớp học và Schoolwork

ws.school.apple.com

443

TCP

iPadOS và macOS

Dịch vụ bảng phân công lớp cho Lớp học và Schoolwork

pg-bootstrap.itunes.apple.com

443

TCP

iPadOS

Dịch vụ tài liệu phát kèm cho Schoolwork

cls-iosclient.itunes.apple.com

443

TCP

iPadOS

Dịch vụ tài liệu phát kèm cho Schoolwork

cls-ingest.itunes.apple.com

443

TCP

iPadOS

Dịch vụ tài liệu phát kèm cho Schoolwork

Bản cập nhật phần mềm

Thiết bị Apple cần truy cập vào các máy chủ sau khi cài đặt, khôi phục và cập nhật iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS và visionOS.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

appldnld.apple.com

80

TCP

iOS, iPadOS, watchOS và visionOS

Bản cập nhật iOS, iPadOS và watchOS

configuration.apple.com

443

TCP

Chỉ macOS

Bản cập nhật Rosetta 2

gdmf.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, watchOS và macOS

Danh mục bản cập nhật phần mềm

gg.apple.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, watchOS, macOS và visionOS

Bản cập nhật iOS, iPadOS, tvOS, watchOS và macOS

gs.apple.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, watchOS, macOS và visionOS

Bản cập nhật iOS, iPadOS, tvOS, watchOS và macOS

ig.apple.com

443

TCP

Chỉ macOS

Bản cập nhật macOS

mesu.apple.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, watchOS, macOS và visionOS

Lưu trữ danh mục bản cập nhật phần mềm

oscdn.apple.com

443, 80

TCP

Chỉ macOS

Khôi phục macOS

osrecovery.apple.com

443, 80

TCP

Chỉ macOS

Khôi phục macOS

skl.apple.com

443

TCP

Chỉ macOS

Bản cập nhật macOS

swcdn.apple.com

443, 80

TCP

Chỉ macOS

Bản cập nhật macOS

swdist.apple.com

443

TCP

Chỉ macOS

Bản cập nhật macOS

swdownload.apple.com

443, 80

TCP

Chỉ macOS

Bản cập nhật macOS

swscan.apple.com

443

TCP

Chỉ macOS

Bản cập nhật macOS

updates-http.cdn-apple.com

80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Bản tải về cập nhật phần mềm

updates.cdn-apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Bản tải về cập nhật phần mềm

xp.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

gdmf-ados.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS và macOS

Danh mục bản cập nhật phần mềm cho các thành phần bổ sung

gsra.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS và macOS

Bản cập nhật hệ điều hành cho các thành phần bổ sung

wkms-public.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS và macOS

Cài đặt iOS, iPadOS hoặc macOS trên thiết bị được kết nối

fcs-keys-pub-prod.cdn-apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS và macOS

Cài đặt iOS, iPadOS hoặc macOS trên thiết bị được kết nối

Ứng dụng và nội dung bổ sung

Thiết bị Apple cần có quyền truy cập các máy chủ và miền sau để cài đặt và cập nhật ứng dụng, sử dụng một số tính năng của ứng dụng và tải về nội dung bổ sung. Một số nội dung bổ sung cũng có thể được lưu trữ trên mạng phân phối nội dung của bên thứ ba.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

*.itunes.apple.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Nội dung trên Store như ứng dụng, sách và nhạc

*.apps.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Nội dung trên Store như ứng dụng, sách và nhạc

*.mzstatic.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Nội dung trên Store như ứng dụng, sách và nhạc, cũng như ứng dụng từ trang web và cửa hàng thay thế

itunes.apple.com

443, 80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

ppq.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực ứng dụng doanh nghiệp

api.apple-cloudkit.com

443

TCP

macOS

Chứng nhận ứng dụng

*.appattest.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Xác thực ứng dụng, xác thực Touch ID và Face ID cho trang web

*.apps-marketplace.apple.com

443

TCP

iOS

Cài đặt ứng dụng từ trang web và cửa hàng thay thế

token.safebrowsing.apple

443

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Cảnh báo trang web lừa đảo trên Safari

__

audiocontentdownload.apple.com

80, 443

TCP

iOS, iPadOS và macOS

Nội dung có thể tải về của GarageBand

devimages-cdn.apple.com

80, 443

TCP

macOS

Thành phần có thể tải về của Xcode

download.developer.apple.com

80, 443

TCP

macOS

Thành phần có thể tải về của Xcode

playgrounds-assets-cdn.apple.com

443

TCP

iPadOS và macOS

Swift Playgrounds

playgrounds-cdn.apple.com

443

TCP

iPadOS và macOS

Swift Playgrounds

sylvan.apple.com

80, 433

TCP

tvOS và macOS

Trình bảo vệ màn hình và hình nền không trung

gateway.icloud.com

443

TCP/UDP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Nội dung CloudKit, bao gồm bản cập nhật XProtect và tài nguyên Khẩu lệnh

Bản cập nhật của nhà mạng

Thiết bị có kết nối di động cần truy cập các máy chủ sau để cài đặt bản cập nhật gói của nhà mạng.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

appldnld.apple.com

80

TCP

iOS và iPadOS

Bản cập nhật gói của nhà mạng di động

appldnld.apple.com.edgesuite.net

80

TCP

iOS và iPadOS

Bản cập nhật gói của nhà mạng di động

itunes.com

80

TCP

iOS và iPadOS

Khám phá bản cập nhật gói của nhà mạng

itunes.apple.com

443

TCP

iOS và iPadOS

Khám phá bản cập nhật gói của nhà mạng

updates-http.cdn-apple.com

80

TCP

iOS và iPadOS

Bản cập nhật gói của nhà mạng di động

updates.cdn-apple.com

443

TCP

iOS và iPadOS

Bản cập nhật gói của nhà mạng di động

Bộ nhớ đệm nội dung

Máy Mac cung cấp lưu nội dung vào bộ nhớ đệm cần truy cập vào các máy chủ sau, cũng như các máy chủ được liệt kê trong tài liệu này cung cấp nội dung của Apple như bản cập nhật phần mềm, ứng dụng và nội dung bổ sung.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

lcdn-registration.apple.com

443

TCP

macOS

Đăng ký máy chủ

suconfig.apple.com

80

TCP

macOS

Cấu hình

xp-cdn.apple.com

443

TCP

macOS

Báo cáo

Máy khách sử dụng tính năng lưu nội dung vào bộ nhớ đệm trên macOS cần quyền truy cập vào các máy chủ sau.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

lcdn-locator.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ định vị lưu nội dung vào bộ nhớ đệm

serverstatus.apple.com

443

TCP

macOS

Xác định IP công khai của máy khách lưu nội dung vào bộ nhớ đệm

Bản cập nhật beta

Thiết bị Apple cần có quyền truy cập các máy chủ sau để đăng nhập vào Bản cập nhật beta và báo cáo phản hồi bằng ứng dụng Trợ lý phản hồi.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

bpapi.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, watchOS, macOS và visionOS

Đăng ký bản cập nhật beta

cssubmissions.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Được Trợ lý phản hồi sử dụng để tải tệp lên

fba.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Được Trợ lý phản hồi sử dụng để gửi và xem phản hồi

Chẩn đoán Apple

Các thiết bị Apple có thể truy cập máy chủ sau để thực hiện chẩn đoán nhằm phát hiện sự cố phần cứng có thể xảy ra.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

diagassets.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Được các thiết bị Apple sử dụng để giúp phát hiện các sự cố phần cứng có thể xảy ra

Phân giải hệ thống tên miền

Quá trình phân giải hệ thống tên miền được mã hóa (DNS) trong iOS 14, iPadOS 14, tvOS 14 và macOS Big Sur trở lên sử dụng máy chủ sau.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

doh.dns.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Được sử dụng cho DNS qua HTTPS (DoH)

Xác thực chứng chỉ

Thiết bị Apple phải có khả năng kết nối với các máy chủ sau để xác thực chứng chỉ số được các máy chủ trong bài viết này sử dụng.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

certs.apple.com

80, 443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

crl.apple.com

80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

crl3.digicert.com

80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

crl4.digicert.com

80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

ocsp.apple.com

80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

ocsp.digicert.cn

80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ tại Trung Quốc

ocsp.digicert.com

80

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

ocsp2.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

valid.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực chứng chỉ

Tài khoản Apple

Thiết bị Apple phải có khả năng kết nối với các máy chủ sau để xác thực Tài khoản Apple. Đây là yêu cầu bắt buộc đối với tất cả các dịch vụ sử dụng Tài khoản Apple, chẳng hạn như iCloud, cài đặt ứng dụng và Xcode.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

account.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực Tài khoản Apple trong Cài đặt và Tùy chọn hệ thống

appleid.cdn-apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực Tài khoản Apple trong Cài đặt và Tùy chọn hệ thống

idmsa.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực Tài khoản Apple

gsa.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Xác thực Tài khoản Apple

iCloud

Ngoài các máy chủ Tài khoản Apple được liệt kê ở trên, thiết bị Apple phải có thể kết nối với máy chủ trong các miền sau để sử dụng dịch vụ iCloud.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

*.apple-cloudkit.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud

*.apple-livephotoskit.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud

*.apzones.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud tại Trung Quốc

*.cdn-apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud

*.gc.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud

*.icloud.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud

*.icloud.com.cn

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud tại Trung Quốc

*.icloud.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud

*.icloud-content.com

443

TCP/UDP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Dịch vụ iCloud

*.iwork.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Tài liệu iWork

mask.icloud.com

443

UDP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Chuyển tiếp bảo mật iCloud

mask-h2.icloud.com

443

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Chuyển tiếp bảo mật iCloud

mask-api.icloud.com

443

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Chuyển tiếp bảo mật iCloud

probe.icloud.com

443

TCP/UDP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Kiểm tra kết nối iCloud

pong.icloud.com

443

TCP/UDP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Kiểm tra kết nối iCloud

metrics.icloud.com

443

TCP/UDP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

Chẩn đoán thiết bị iCloud

apple-native-relay.apple.com

443

TCP/UDP

iOS, iPadOS, tvOS, macOS và visionOS

RCS

Apple Intelligence, Siri và Tìm kiếm

Thiết bị Apple phải có khả năng kết nối với các máy chủ sau để xử lý yêu cầu Apple Intelligence sử dụng Điện toán đám mây riêng và để xử lý các yêu cầu Siri, bao gồm đọc chính tả và tìm kiếm trong các ứng dụng của Apple.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

guzzoni.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Yêu cầu Siri và đọc chính tả

*.smoot.apple.com

443

TCP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Dịch vụ tìm kiếm, bao gồm Siri, Spotlight, Tra cứu, Safari, News, Tin nhắn và Nhạc

apple-relay.cloudflare.com

443

TCP, UDP

iOS, iPadOS và macOS

Điện toán đám mây riêng

apple-relay.fastly-edge.com

443

TCP, UDP

iOS, iPadOS và macOS

Điện toán đám mây riêng

cp4.cloudflare.com

443

TCP, UDP

iOS, iPadOS và macOS

Điện toán đám mây riêng

apple-relay.apple.com

443

TCP, UDP

iOS, iPadOS và macOS

Phần mở rộng của Apple Intelligence

Các miền được liên kết

Thiết bị Apple phải có khả năng kết nối với các máy chủ sau để sử dụng các miền được liên kết trong iOS 14, iPadOS 14 và macOS Big Sur trở lên. Các miền được liên kết là nền tảng cho liên kết phổ thông, một tính năng cho phép ứng dụng hiển thị nội dung thay cho toàn bộ hoặc một phần trang web của ứng dụng. Handoff, Ứng dụng thu nhỏ và phần mở rộng đăng nhập một lần đều sử dụng các miền được liên kết.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

app-site-association.cdn-apple.com

443

TCP, UDP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Các miền được liên kết cho liên kết phổ thông

app-site-association.networking.apple

443

TCP, UDP

iOS, iPadOS, macOS và visionOS

Các miền được liên kết cho liên kết phổ thông

Tap to Pay on iPhone

Để sử dụng ứng dụng thanh toán để chấp nhận thanh toán không tiếp xúc, iPhone phải có thể kết nối với các máy chủ sau.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

pos-device.apple.com

443

TCP, UDP

iOS

Tap to Pay on iPhone

humb.apple.com

443

TCP

iOS

Thiết lập Tap to Pay on iPhone

iphonesubmissions.apple.com

443

TCP

iOS

Chia sẻ phân tích tùy chọn

Trình xác minh ID trên iPhone

Để sử dụng ứng dụng hỗ trợ Trình xác minh ID cho việc chấp nhận ID di động, iPhone phải có khả năng kết nối với các máy chủ sau.

Máy chủ

Cổng

Giao thức

Hệ điều hành

Mô tả

Hỗ trợ proxy

smp-device-content.apple.com

443

TCP

iOS

Trình xác minh ID trên iPhone

idv.cdn-apple.com

443

TCP

iOS

Trình xác minh ID trên iPhone

idv-prod1.apple.com

443

TCP

iOS

Trình xác minh ID trên iPhone

humb.apple.com

443

TCP

iOS

Trình xác minh ID trên iPhone

Tường lửa

Nếu tường lửa của bạn hỗ trợ sử dụng tên máy chủ, bạn có thể sử dụng hầu hết các dịch vụ của Apple nêu trên bằng cách cho phép kết nối đi tới *.apple.com. Nếu chỉ có thể cấu hình tường lửa của bạn bằng địa chỉ IP, hãy cho phép kết nối đi tới các dải địa chỉ IP thuộc sở hữu của Apple sau đây, dựa trên phiên bản IP.

Đối với IPv4, bạn có thể cho phép kết nối đi tới 17.0.0.0/8.

Đối với IPv6, bạn có thể cho phép kết nối đi tới các dải mạng sau:

  • 2403:300::/32

  • 2620:149::/32

  • 2a01:b740::/32

Proxy HTTP

Bạn có thể sử dụng các dịch vụ của Apple thông qua proxy nếu tắt tính năng kiểm tra và xác thực gói cho lưu lượng truy cập đến và đi từ các máy chủ được liệt kê. Ngoại lệ đối với điều này được nêu ở trên. Nỗ lực tiến hành kiểm tra nội dung trên các giao tiếp được mã hóa giữa thiết bị và dịch vụ của Apple sẽ làm mất kết nối để duy trì tính bảo mật của nền tảng và quyền riêng tư của người dùng.

Mạng phân phối nội dung và phân giải DNS

Một số máy chủ được liệt kê trong bài viết này có thể có bản ghi CNAME trong DNS thay vì bản ghi A hoặc AAAA. Các bản ghi CNAME này có thể tham chiếu đến các bản ghi CNAME khác trong một chuỗi trước khi được phân giải thành địa chỉ IP cuối cùng. Quy trình phân giải DNS này cho phép Apple phân phối nội dung nhanh chóng và đáng tin cậy cho người dùng ở tất cả các khu vực, đồng thời diễn ra minh bạch đối với thiết bị và máy chủ proxy. Apple không công bố danh sách các bản ghi CNAME này vì chúng có thể thay đổi. Bạn không cần phải cấu hình tường lửa hoặc máy chủ proxy để cho phép các bản ghi này, miễn là bạn không chặn tra cứu DNS và cho phép truy cập vào các máy chủ và miền được nêu ở trên.

Các thay đổi gần đây

  • Tháng 4 năm 2026: Đã xóa Apple Business Essentials và Apple Business Manager, đồng thời đã thêm Apple Business.

  • Tháng 1 năm 2026: Đã thêm máy chủ vào phần iCloud (probe.icloud.com, pong.icloud.com, metrics.icloud.com và apple-native-relay.apple.com), cập nhật giao thức cho gateway.icloud.com và *.icloud-content.com.

  • Tháng 7 năm 2025: Đã thêm thông tin IPv6 liên quan đến tường lửa, đã thêm máy chủ mới cho Apple School Manager và Apple Business API, đồng thời cập nhật máy chủ gateway.icloud.com để bao gồm các bản cập nhật XProtect.

  • Tháng 4 năm 2025: Đã xóa một máy chủ (ns.itunes.apple.com), đã sửa một tên máy chủ (iphonesubmissions.apple.com) và đã thêm thông tin cho một máy chủ (deviceservices-external.apple.com).

Ngày đăng: